起来，燃烧的女人！

图/Beatrice Baiu

在Mesmerize the Media (by Peggy Liu) 这本书里，看到一段深深打动我的、如诗般的文字，引用自Lucy H. Pearce的书Burning Woman（燃烧的女人）。

一读到时就情不自禁地念了好几遍，再情不自禁地翻译成中文，并录音分享给你，也许你内在的燃烧女人也会喜欢。

作者：Lucy H. Pearce

译者：Crystal野纳

这是对强大女人的呼唤。疯女人、疯子、女巫、巫婆。

创造力饱满的女人：舞者、诗人、艺术家。

性感的女人。大声的女人。调皮的魔术师。热情的女人。野性的母亲。

跟随自己精神的女人。她敢于把自己放在第一位，她敢于对权威大声喊叫，跟随自己的心，而不是他们的神。

她敢于说出心声。她震荡，她摧毁。

她在愤怒中颤抖，在大笑中打滚，在愉悦中呻吟，并想要更多。

对她来说，生命的每个部分都需要被敲骨吸髓地尽情享用，她赤裸地跳舞，她用手指吃饭。

她跺着脚说不，她站在门口不让他们进来。

她张开双腿，充满欣喜地，深深潜入自己的汁液之中。她敢。

她做着他们说不可能也不应该做的事。她尝试，她失败，她按自己的方式来。

她渴望赤裸上身地行走在阳光下，一丝不挂地舞动在月光里。

这是为了她，也是为了我们所有这些渴望更像她的人，无论我们在这条路上走到了哪里。

我们也曾在一个炎热的夏日午后，嗅到她从门前走过时的烟雾，然后想啊，我渴望燃烧，但是我不能，我太害怕，我太老了，我太年轻，我太忙。我不知道要怎么做。我会丢掉工作，丈夫会跟我离婚，母亲会不认我，朋友会嘲笑我。

是时候了。经过几千年躲在阴影里，害怕着烟雾，害怕如果我们敢于展现内在的光芒，身体和灵魂就会被放上火刑架。是时候活出我们的燃烧了。

站出来，展现我们的辉煌。起来，燃烧的女人！

更多精彩

想要更进一步，加入长期社群

长按关注

Longclick to follow

万物爱人

让生命源泉涌动

与万物相爱相融

Juicy Medicine

Your catalyst for making love with the universe

觉知亲密｜真我绽放｜照亮世界

Conscious Sex｜Radical Love｜Blossoming YOU

（公号原名：Crystal的奇迹山谷）

点

阅读原文逛逛微店

你的分享/点赞/在看/赞赏/评论

都会支持我继续为你带来启迪